Lectures, bookcredits and downloads
Lectures
Plain English for legal language
KTLC (September 2021)
First Aid for translators
ITA Conference (February 2021)
False Friends in French English Translation
Law and Language Conference, Haifa, Israel (August 2016)
Writing posts - why and how
ITA Conference, Israel (February 2021)
Accessing the World Translation Market
ATA 60 (October 2019) and ITA 2019 (February 2019)
Legal Necessity - the use of "shall" in legal language
Language and Law, Bialystok, Poland (June 2017)
Rates for translation services (with Tzviya Levin Rifkind)
ITA Conference (Februrary 2011)
Multilingual Legal Professional: Stephen Rifkind
USLawEssentials, interview by Daniel Edelson (November 2022)
Book Editing Credits
A MATLAB® Primer for Technical Programming for Materials Science and Engineering
by Leonid Burstein
An Introduction to Weapon Systems (English Edition)
by Yakov Bar-Shlomo
