Лекции, Библиография и загрузка

 Лекции

Plain English for legal language

KTLC (September 2021)

First Aid for translators,

ITA Conference (February 2021)

Ложные друзья в переводах с французского на английский,

Конференция по Закону и Языку, Хайфа, Израиль (август, 2016 г.)

Writing posts - why and how

ITA Conference, Israel (February 2021)

Выход на мировой рынок переводов

ATA 60 (Октябрь, 2019 г.) и ITA 2019 (Февраль, 2019 г.)

Модальность в законотворчестве – употребление глагола ”shall” в юридическом языке,

Язык и Закон, Белосток, Польша (июнь, 2017 г.).

Оплата за переводы (с Цвия Левин Рифкинд)

Конференция ITA (февраль, 2011 г.)

Библиография

Multilingual Legal Professional: Stephen Rifkind

USLawEssentials, interview by Daniel Edelson (November 2022)

Книжные кредиты

Бесплатные загрузки

Трудности перевода в двунаправленных текстах – автор Циля Левин Рифкинд – справочник для решения проблем при работе с двунаправленными текстами с написанием справа налево


Скачать